影视导读:国王的演讲整个影片围绕着讲述了大家比较熟悉的英国国王乔治六世的转变,以及英国皇家的一些八卦事宜和那个时代的一些背景,实际上是一个励志篇,拯救世界从拯救自己开始,要想战胜别人首先要战胜自己。影片看点:一个口吃的国王,一个没有执照的治疗师,一段改变英国历史的对话。二战前夕,乔治六世在莱纳尔的帮助下克服口吃,发表了鼓舞全国的圣诞演讲。
英语学习推荐:《国王的演讲》是英语发音和公共演讲的教科书。全片出现100多个发音练习片段(爆破音、摩擦音、元音拉长),以及完整的广播稿。建议下载纯英文字幕MP4,采用“录音对比法”:把最后7分钟演讲原文打印出来,先听一遍原声,再自己朗读并录音,对比找出停顿和重音的差异。每天模仿科林·费斯的“慢速清晰朗读法”练习15分钟。特别推荐精听所有骂脏话的段落——脏话全是爆破音,对激活口腔肌肉极其有效。最后送你莱纳尔的话:“You don‘t need to be perfect. You just need to be you.” 学英语也是,别怕口音,开口就是胜利。
点击下载:
电影《国王的演讲》高清IPAD中英字幕可切换版
电影《国王的演讲》MP3音频+LRC字幕
相关链接:
The King’s Speech《国王的演讲》经典台词中英对照
电影《国王的演讲》中英对照剧本+外挂字幕
电影The King’s Speech《国王的演讲》剧情简介:
约克郡公爵因患口吃,无法在公众面前发表演讲,这令他接连在大型仪式上丢丑。贤惠妻子伊丽莎白为了帮助丈夫,到处寻访名医,但是传统的方法总不奏效。一次 偶然的机会,她慕名来到了语言治疗师莱纳尔罗格的宅邸,传说他的方式与众不同。虽然公爵对罗格稀奇古怪的招法并不感兴趣,首次诊疗也不欢而散。
但是,公爵发现在聆听音乐时自己朗读莎翁竟然十分流利。这让他开始信任罗格,配合治疗,慢慢克服着心理的障碍。乔治五世驾崩,爱德华八世继承王位,却为了 迎娶寡妇辛普森夫人不惜退位。艾伯特临危受命,成为了乔治六世。他面临的最大挑战就是如何在二战前发表鼓舞人心的演讲……
电影The King’s Speech《国王的演讲》一段话影评:
看《国王的演讲》学英语,最聪明的做法就是下载纯英文字幕MP4。莱纳尔说“My job is to get you to trust your own voice”,用“get someone to do”这种地道使役结构,配合英文字幕才能记住。而伯蒂愤怒时那句“I have a right to be heard!” 的被动语态(be heard),把权利和被动处境浓缩进两个词。找一份MP4资源,把国王练习绕口令“She sells sea shells on the sea shore”反复精听——那几个/s/和/ʃ/的交错是磨舌头的神器。
《国王的演讲》里科林·费斯的口吃表演本身就是英语发音的解剖课。他在大教堂对坎特伯雷大主教说“I’m…I‘m…I’m not…”,重复的“I‘m”配上英文字幕,能看清口吃者如何卡在元音上。而莱纳尔教他唱歌的方式念句子:“M-m-m-make it s-s-s-smooth”——把每个音节拖长,正是英语连读的笨办法。找一份MP4下载,把最后演讲那段7分钟广播词逐句跟读,注意科林·费斯如何在“we”和“shall”之间插入微小停顿,那是用沉默战胜口吃的艺术。
《国王的演讲》里最动人的台词几乎都是简单句。伯蒂对莱纳尔说:“Because you’re the first person who treated me like an equal.” 这句话用“the first person”定语从句,却不用逗号隔开,配合英文字幕才能理解这种“零停顿”的倾诉感。而莱纳尔最后的回应:“You did it yourself.” 短短四个词,把功劳还给了国王。建议找纯英文字幕MP4,把“I have a voice!”这句话在片中出现三次的不同语调剪辑对比:第一次是愤怒,第二次是怀疑,第三次是确信。
看点盘点:《国王的演讲》2011年奥斯卡横扫四项大奖,全球票房4.14亿美元,是艺术电影的商业奇迹。科林·费斯为角色研究了大量乔治六世的真实录音,每天练习数小时口吃,拍摄期间几乎无法正常说话。杰弗里·拉什的原型莱纳尔·罗格的治疗方法——用音乐、呼吸和信任——至今仍被语言治疗师沿用。影片最大价值不是励志,而是它打破了对“完美英语”的执念。国王的口吃从未完全消失,但他学会了与不完美共存,并让它成为自己声音的一部分。



评论(2)
how can i Follow U? it makes me easy to find u in other PC, pls
You’ll find a way to follow me by clicking here: https://movie.en580.com/owenlee/