影视导读：电影《爱尔兰人》的开场片段是一个蜿蜒的跟踪镜头，镜头穿过一个疗养院单调的走廊，最后落在一位老人身上。他独自一人，孤独的气氛笼罩在空气中。他的名字叫做弗兰克·希兰。故事讲述了他一生的兴衰（大部分是真实的）：从出身卑微的卡车司机到成功的黑手党，最后成为了一位被遗憾充斥的孤寡老人。
“听说你刷房子了”是黑帮的一句黑话，指杀人时血溅于墙，血刷了房子。这也是美国工会传奇领袖吉米·霍法第一次找到希兰时所说的第一句话。当时看似深受美国工人爱戴的吉米·霍法，实际上走的是“黑白通吃”路线。他是美国最大工会组织卡车司机国际兄弟会领导人，同时又与黑社会有着千丝万缕的联系。这段剪辑尽管用语简炼朴实，但使用了很多生动的比喻，使得叙事风格在Narrator的解说下，就像身边有个老友讲故事娓娓道来，而艾尔·帕西诺的表演出神入化、很有带入感，让人身临其境。
电影《爱尔兰人》精彩片断赏析：
电影《爱尔兰人》剧情简介：
吉米·霍法于1975年7月下旬在底特律郊外一家餐厅的停车场神秘失踪，从此下落不明。警方始终没有发现他的尸体，因而成为一桩悬案。很多人猜测他是被黑帮成员秘密暗杀并毁尸灭迹。 弗兰克·希兰在临死前亲口向好友查尔斯吐露，他正是受当初介绍他们认识的黑帮老大拉塞尔·布法利诺指使，亲手杀死了并肢解了霍法。
查尔斯据此写下了纪实文学《听说你刷房子了》，主要讲述了黑社会杀手“爱尔兰佬”弗兰克·谢兰的故事，书名是一句“黑话”，暗指职业杀手执行任务时血溅在墙上和地板上。该电影记录了美国历史上最大的悬案之一：工会领袖吉米·霍法失踪案，影片拍摄背景及故事线索跨越数十年，以宏大的故事之旅，展现有组织犯罪的隐秘通道：其内部运作、仇敌以及与主流政治的瓜葛。
点击下载：
电影《爱尔兰人》MP3音频+LRC字幕 电影《爱尔兰人》中英对照剧本字幕
相关链接：
电影《爱尔兰人》纯英文字幕在线观看 电影《爱尔兰人》高清720P中英字幕可切换