影视导读:妮可(斯嘉丽·约翰逊饰)和查理(亚当·德赖弗饰)是一对看似完美的纽约夫妻——妮可是一位曾经的好莱坞演员,查理是一位才华横溢的剧场导演。他们的结合曾经是艺术与爱情的完美融合,然而随着时间的推移,妮可开始意识到自己在这段婚姻中逐渐失去了自我。当妮可决定离开查理并回到洛杉矶时,这段婚姻开始了一场漫长而痛苦的离婚大战。 Netflix出品,奥斯卡最佳影片提名作品。

本片的英语学习价值在于其”法律/情感/家庭”语境。影片涉及大量与离婚、法律程序、情感表达相关的词汇,如”divorce”(离婚)、”custody”(抚养权)、”settlement”(协议)等。作为奥斯卡最佳影片提名作品,本片的对白充满了真实的情感张力,是学习法律英语和情感表达的绝佳素材。
Marriage Story《婚姻故事》剧情简介:
妮可(斯嘉丽·约翰逊饰)和查理(亚当·德赖弗饰)是一对居住在纽约的艺术家夫妻。妮可曾经是一位有前途的好莱坞演员,为了查理的剧场事业,她牺牲了自己的演艺生涯,来到纽约支持他的导演工作。然而,多年过去,妮可开始感到自己在这段婚姻中逐渐失去了自我。当妮可获得一次电视剧试映机会回到洛杉矶时,她做出了一个决定——她想留在洛杉矶,想重新找回自己。查理试图说服她回纽约,但妮可坚持要离婚,并聘请了律师诺拉(劳拉·邓恩饰)。

离婚大战由此展开,双方都聘请了律师,争夺儿子亨利的抚养权。查理仍然留在纽约继续他的剧场工作,妮可则在洛杉矶开始了新生活。妮可的律师诺拉在法庭上揭露了查理的一些不当行为,包括性骚扰和工作中的权力滥用。查理在得知这些后,在电话里对妮可发火,说出了许多伤害她的话。妮可也反击了,说自己从一开始就想离开纽约,但查理的冷漠让她一直没有开口。多年后,两人在亨利的学校活动中相遇,妮可邀请查理进来坐坐。查理坐在妮可家的地板上陪亨利玩耍,妮可给他拿来毯子。他们像曾经的夫妻一样自然地交流,然后查理离开了。妮可看着窗外的他,脸上露出了一丝微笑——那是释怀,也是对过去最好的告别。
Marriage Story《婚姻故事》一段话影评:
剧情片影评人:这是诺亚·鲍姆巴赫导演最成熟的作品,他用极其细腻的手法,描绘了婚姻中最真实的一面——那些爱与伤害、付出与索取、亲密与疏离的复杂情感。斯嘉丽·约翰逊和亚当·德赖弗的表演堪称完美。
女性题材爱好者:影片对女性在婚姻中失去自我的探讨令人深思。妮可的选择不是对查理的否定,而是对自己人生的重新掌握。
英语学习者:影片中的法律词汇和情感表达为英语学习者提供了一扇了解西方离婚程序的窗口。那些充满张力的对白,是学习高级英语表达的绝佳素材。
小编的话:《婚姻故事》是近年来最真实的婚姻题材电影。小编最难忘的是那场争吵戏——当妮可和查理终于说出压在心底多年的话时,银幕上没有任何技巧,只有两个真实的人在崩溃。这场戏的台词密度和情感强度,是学习高级英语表达和真实情感词汇的绝佳素材。斯嘉丽·约翰逊在影片中的表演极其克制,但每一个细微的表情都充满了故事。对英语学习者来说,本片的法律词汇和情感表达,是学习高级英语不可多得的材料。
