影视导读:改编自1960年代的经典美国电视动画,2007年推出真人/CG结合的电影版。故事发生在一个拟人化的城市里,超级英雄、超狗与邪恶科学家各显神通。影片是标准的合家欢爆米花电影,节奏明快、笑料密集、特效华丽。配音方面请来了Jason Lee、James Cobb等实力派演员,为角色注入了鲜明的个性。对于英语学习者来说,影片的台词以日常对话为主,词汇难度适中,非常适合在轻松愉快的氛围中练习听力。影片的核心理念——”每个人都能成为英雄”——也是当下英语励志表达的最佳范例。

Shoe——一只平凡的小狗——原本只是城市里最不起眼的宠物,每天的工作就是等待主人回家。然而一次意外的化学实验意外,让这只可怜巴巴的小狗获得了超能力,成为了行侠仗义的”超狗”(Underdog)。面对疯狂科学家Simon Sinofsky的阴谋,超狗必须在营救被绑架的女友Purebread和阻止城市毁灭之间做出抉择。讽刺的是,超狗的宿主——那个看起来软弱无能的Shoe——在关键时刻总是掉链子,但正是这种反差萌塑造了角色最大的喜剧效果。最终,超狗意识到:真正的力量不是来自化学药剂,而是来自保护所爱之人的决心。

一段话影评:
一部充满欢乐的爆米花电影,它不试图改变世界,只想让你度过愉快的九十分钟。—— The Hollywood Reporter
Jason Lee的配音魅力四射,把超狗塑造成了一个既搞笑又感人的角色。—— Variety
对经典动画的致敬既忠诚又富有新意,粉丝和普通观众都能找到乐趣。—— Box Office Mojo
小编的话:《超狗任务》的语言难度在今天要推荐的六部片子里算是最低的,适合中级学习者作为泛听材料。影片的语速偏慢,发音标准清晰,没有太多复杂的专业词汇,非常适合作为”磨耳朵”的入门选择。值得关注的学习点是影片中大量出现的超级英雄题材词汇——比如”save the day”、”fight crime”、”secret identity”这些表达,在美式英语中出现的频率极高。此外,影片中的对白大量使用了美式口语的语法结构,比如省略句、疑问句的反义疑问等,都是实际口语交流中真实存在的表达方式。建议看片时特别留意超狗那句经典口头禅”I’ll be there”——简单三个词,却涵盖了进行时表将来的地道用法。
