影视导读：《公主与青蛙》是迪士尼2009年推出的第49部动画长片，标志着迪士尼公主系列的重大转型——首次以黑人公主为主角。故事发生在充满爵士乐风情的新奥尔良，讲述梦想拥有自己餐厅的非洲裔女孩蒂安娜，在继承父亲遗志的路上意外与被诅咒变成青蛙的王子纳文相遇。一吻之后，蒂安娜自己也变成了青蛙，两只青蛙必须在新奥尔良神秘的魔法湿地中寻找真爱与自我。影片融合了爵士乐、克里奥料理与美国南方文化，配乐由奥斯卡金像奖作曲家兰迪·纽曼操刀，是迪士尼复兴时期的代表作之一。
英语学习推荐：
影片背景设定在新奥尔良，爵士乐与法国区的文化词汇是本片最大的语言亮点。Tiana（蒂安娜）梦想开餐厅的过程中会用到大量烹饪和商业词汇，如 gumbo（秋葵浓汤）、jambalaya（什锦饭）、beignet（法式甜甜圈）等南方美食词汇，以及 negotiate（谈判）、investment（投资）、down payment（定金）等商业用语。反派Dr.Facilier的巫毒教背景为影片增添了大量神秘和民俗词汇，如 voodoo（巫毒）、shadow（影子）、treaty（契约）等。爵士乐相关的音乐术语如 improvisation（即兴演奏）、brass band（铜管乐队）也频繁出现。影片对白自然流畅，口音以新奥尔良南方口音为主，适合中级英语学习者学习美国南部口音和日常表达。
剧情简介：
故事发生在1920年代的美国新奥尔良，非洲裔女孩蒂安娜（Tiana）与白人王子纳文·埃文斯（Prince Naveen）各自怀揣梦想。纳文来自马尔多尼亚王国，因王国经济困难而来新奥尔良寻找富有的新娘。蒂安娜与父亲相依为命，父亲去世后她拼命工作，希望攒够钱开一家自己的餐厅。然而在马来接骨木舞会上，纳文被巫师大祭司罗蒙（Dr.Facilier）诅咒，变成了一只青蛙。
蒂安娜在沼泽地遇到纳文，纳文说服她亲吻青蛙以解除诅咒，不料一吻之后自己也变成了青蛙。两人必须在月圆之前找到马尔多尼亚王国的公主真爱之吻才能解除诅咒，否则将永远变成青蛙。过程中他们结识了萤火虫雷蒙德（Ray）和鳄鱼路易斯，帮助他们对抗Facilier的黑暗力量。最终，蒂安娜的父亲为了保护儿子们牺牲了自己，蒂安娜终于明白：真爱不在魔法，而在人心。纳文用王子之吻救了蒂安娜，但魔法导致她变成了青蛙。然而，当纳文亲吻蒂安娜时，却因为两人的真爱而彻底解除了诅咒。两人恢复了人形，在新奥尔良的路易斯安那爵士乐园举办了婚礼。蒂安娜终于实现了开餐厅的梦想，路易斯也在新奥尔良最著名的爵士俱乐部找到了归宿。
一段话影评：
迪士尼公主系列的里程碑作品！首次以黑人女性为主角，打破了传统的公主形象。音乐超级好听，爵士乐元素贯穿全片，Tiana和Naveen的化学反应也很棒！推荐给所有英语学习者！
新奥尔良文化与迪士尼动画的完美结合！影片中的爵士乐和克里奥文化让人着迷，Dr.Facilier的巫毒教元素也很有新意。对白清晰，适合英语学习！
最喜欢的迪士尼公主电影之一！Tiana独立、勤奋、有主见的性格圈粉无数。”Dig a little deeper”这句歌词每次听都感动。影片后半段略有黑暗，但整体温馨感人！
小编的话：感谢各位的耐心阅读！《公主与青蛙》2009年上映，由罗恩·克莱蒙兹和约翰·马斯克联合执导，Anika Noni Rose（配音蒂安娜）和布鲁诺·坎波斯（配音纳文王子）担任主角配音。影片荣获奥斯卡最佳原创歌曲奖，烂番茄新鲜度86%，是迪士尼文艺复兴后期的代表作。
对于英语学习者而言，本片的最大亮点在于新奥尔良独特的文化语境带来的丰富词汇。烹饪词汇、商业词汇、爵士乐术语和巫毒教民俗词汇构成了多层语言学习素材。小编个人建议重点关注Tiana在餐馆筹备过程中的商业对话和Dr.Facilier的阴森对白，这两者的语言风格对比有助于学习不同语体的英语表达。如果本期内容对你有帮助，欢迎分享！
评论(0)