影视导读：《小鸡快跑》是梦工厂2000年的黏土定格动画喜剧，讲述了母鸡金婕瑞德带领同伴逃离养鸡场、追求自由的故事。在一个阴暗的养鸡场里，母鸡们每天唯一的任务就是下蛋，下完蛋就被送进冰冷的送货车——那里是她们的最终命运。母鸡们对此一无所知，只有最具反抗精神的老母鸡洛德看穿了一切。一次偶然的机会，农场来了一只英俊的公鸡洛奇，金婕瑞德一见钟情。更重要的是，洛奇告诉她：在山的另一边有一片”无鸡之地”——一个没有农场、没有送货车、没有屠杀的自由之地。金婕瑞德决定带领姐妹们飞越围栏，奔向自由。
英语学习推荐：
《小鸡快跑》是一部幽默的定格动画，对白生动有趣，适合英语学习者练习日常表达。影片中的经典台词如”Life’s not a spectator sport. If you’re just watching, you’re gonna miss something.”（人生不是观众运动，如果你只是观看，你会错过很多。）是学习英语励志表达的绝佳材料。母鸡们的”咯咯”英语幽默展示了语言学习的趣味性，是极好的泛听素材。
Chicken Run《鸡仔总动员》剧情简介：
在英格兰乡下一个阴暗的养鸡场里，母鸡们过着单调的生活——每天在铁笼里下蛋，然后等待被送进货车。农场主温斯顿夫妇经营着这个”母鸡工厂”，他们的口号是”鸡蛋是金蛋”。
一天，农场来了一只神秘的公鸡洛奇，他告诉金婕瑞德：在山的另一边有一片”无鸡之地”，那里是鸡类的自由圣地。金婕瑞德决定带领姐妹们建造一架飞机，飞越高墙，奔向自由。在老母鸡洛德、胆小的布姬和工程师鸭子的帮助下，她们开始秘密建造飞机。然而，温斯顿发现了她们的逃跑计划，决定提前把母鸡们送去屠宰。危机时刻，金婕瑞德驾驶着自制的飞机冲向自由的天空。影片以皆大欢喜的结局收场——母鸡们在澳大利亚的海滩上自由奔跑，开创了自己的新生活。
一段话影评：
用户名：DreamWorksClay：这是最好的定格动画！它的幽默和温情超越了时代。”The key to freedom is believing you can fly.”（通往自由的关键是相信你能飞。）
用户名：AnimationComedyFan：母鸡们集体”咯咯”叫的节奏太有趣了！”We may be birds, but we’re not chickens.”（我们可能是鸟，但我们不是小鸡。）这句台词我笑了整整一周。
用户名：FreedomLover：最打动我的是金婕瑞德的那句话：”If we don’t do something now, we’ll all be soup.”（如果我们现在不采取行动，我们都会变成鸡汤。）
小编的话：《小鸡快跑》是一部充满励志精神的定格动画，也是英语学习的优质素材。影片中金婕瑞德的那句：”Life’s not about waiting for the storm to pass, it’s about learning to dance in the rain.”（人生不是等待暴风雨过去，而是学会在雨中跳舞。）告诉我们：面对困境，与其被动等待，不如主动出击。
影片还教会我们：Teamwork makes the dream work.（团队合作让梦想成真。）每一只母鸡都有自己的特长——有的能下蛋，有的会算数，有的会工程——汇聚在一起，就是无敌的团队。Don’t be afraid to be different. Embrace who you are.（不要害怕与众不同，要拥抱真实的自己。）
