影视导读:《里约大冒险》是蓝天工作室2011年出品的风靡全球的动画喜剧,故事以巴西里约热内卢为背景,讲述一只从美国明尼苏达州流落到里约的稀有蓝色金刚鹦鹉”布鲁”在异国他乡遇见同类”珠儿”后,被卷入一场走私者阴谋的冒险故事。影片以里约嘉年华的绚丽色彩为视觉基调,将巴西的热带风情、桑巴节奏和丰富的鸟类文化融入故事,是一部既适合儿童又能让成年人回味的欢乐电影。

英语学习推荐:《里约大冒险》的英文对白语速适中、发音清晰,包含了大量与巴西文化、鸟类生态和里约城市生活相关的词汇(carnival、samba、rain forest、pet shop、flight等)。影片的角色语言风格差异明显:布鲁作为”外来者”,他的英语带有美国中西部口音和表达习惯;珠儿作为”本土居民”,她的英语更加活泼并带有拉丁美洲的文化特色。影片的原创桑巴歌曲也是学习英语节奏和韵律的绝佳素材。
Rio《里约大冒险》剧情简介:
在巴西的鸟语中,布鲁和珠儿是最后两只雄性蓝色金刚鹦鹉。当走私者在明尼苏达偷走三只雏鸟后,珠儿被关进了里约一家鸟商店的笼子里,等待出口到欧洲。布鲁原本是宠物鸟,从未学会飞行,但他的主人——一位鸟类学家——在临终前将他送到了里约,希望他能学会飞行并找到同伴。布鲁在里约遇见了珠儿和一群欢乐的热带鸟类朋友。

当走私者和两只可恶的冠凤头鹦鹉从鸟商店偷走了珠儿后,布鲁必须克服他的飞行恐惧,与尼科和拉斐尔一起穿越里约热内卢展开营救行动。他们在克里斯托瓦救世主山展开空中大战。最终,布鲁在与走私者的飞机进行对决时,终于克服恐惧、学会了飞行,成功救出了所有鸟类。
一段话影评:
豆瓣用户”里约影迷”:这是我看过的最美的动画电影之一——里约热内卢的城市全景和克里斯托瓦救世主像的视觉呈现令人惊叹。影片对巴西文化的呈现充满了热爱,桑巴舞和嘉年华的场景让人想立刻订机票去里约。
知乎用户”鸟类电影爱好者”:蓝色金刚鹦鹉是真实存在的濒危物种,影片在娱乐性的同时也向观众传递了保护野生动物的信息。
B站用户”动画音乐爱好者”:”Fly Love”和”Take You to Rio”这两首歌曲完美融合了美国流行音乐和巴西音乐元素,每次听到都能让人心情变好。
小编的话:《里约大冒险》最令人惊喜的地方在于它对”家的归属感”主题的探讨。布鲁从一只”不会飞的宠物鸟”到”找到真正的家”的心理转变,既是地理意义上从美国明尼苏达到巴西里约的跨越,也是心理上从依赖到独立的成长。影片告诉我们,家不是一个固定的地方,而是能够让你成为最好的自己的那片天空。
对于英语学习者,影片中最值得学习的是角色们如何用英语表达鼓励和友谊。布鲁与尼科和拉斐尔的互动,展示了不同性格的人如何成为朋友并互相支持。尼科的那句”I am a male canary. I have MANELINESS.”是学习英语自我认同表达的幽默范本。
