影视导读：2002年Disney推出的定格动画版《匹诺曹》，改编自意大利作家科洛迪的经典童话。故事讲述老木匠盖比特亲手雕刻的小木偶匹诺曹，在仙女施法后获得了生命，承诺要成为真正的男孩。然而，匹诺曹必须证明自己具有勇气、忠诚和真诚的品质，才能完成从木偶到真正人类的蜕变。在通往成长的道路上，他必须抵御各种诱惑和危险，学会辨别善恶。英文字幕动画片专区收录了这部寓意深刻的经典童话。
这版《匹诺曹》太让人惊艳了！定格动画的质感完全不同于CG，每一帧都像是精心雕琢的艺术品。作为英语学习材料，它最独特的地方在于对白设计——整部电影的对白几乎全是经典英语，词汇和语法都非常规范，特别适合学习正规的英语表达。匹诺曹说谎时鼻子会变长的经典设定，也让”lie”和”truth”这些词的学习变得特别直观有趣。这部电影我刷了三遍，每一遍都能发现新的学习亮点。★★★★★
Pinocchio《匹诺曹》剧情简介：
老木匠盖比特独自生活在温馨的小屋里，他亲手雕刻了一个小木偶，并给他取名匹诺曹。一个充满魔力的夜晚，仙女出现了，她赋予了匹诺曹生命，让这个小木偶成为了”真正的男孩”。但仙女告诉匹诺曹，他必须证明自己足够勇敢、真诚且富有同情心，才能最终蜕变成真正的人类。匹诺曹踏上了前往”娱乐城”的旅程，在那里他遇到了狡猾的猫和狡猾的狐狸，他们诱骗匹诺曹相信娱乐城是一个不用上学、可以尽情玩耍的天堂。
匹诺曹在娱乐城中渐渐迷失了方向，他变得懒惰、说谎——而每当他撒谎时，他的鼻子就会变长一截。匹诺曹的父亲盖比特一直在四处寻找匹诺曹，在得知儿子被困在娱乐城后，他不顾一切地前去营救。最终，在一头发光的蟋蟀的帮助下，匹诺曹意识到了自己的错误，他勇敢地跳入大海去救自己的父亲，展现出了真正的勇气。仙女被匹诺曹的勇气和真诚所感动，将他变成了一个真正的人类男孩。
Pinocchio《匹诺曹》一段话影评：
豆瓣童话改编爱好者：这部定格动画版是我心中最完美的《匹诺曹》改编！定格动画的质感太特别了，每一个场景都像是一幅精致的艺术品，完全不同于CG动画的”真实感”，反而更有手工艺的温度。★★★★★
英语学习者：这是我学英语最有效的动画之一！对白规范、词汇经典，像”a boy who is brave, truthful, and unselfish”这样的表达在写作里特别实用。匹诺曹说谎鼻子就变长的设定，也让”lie”这个概念变得特别直观。★★★★★
豆瓣经典动画推荐：时隔多年再看这部作品，依然被它的故事深深感动。匹诺曹的成长之路，其实也是每个孩子——甚至是每个成年人——都需要经历的过程：要诚实、要勇敢、要爱自己的家人。★★★★★
小编的话：
《匹诺曹》是世界儿童文学中最经典的故事之一，讲述了小木偶匹诺曹从一无是处到蜕变成真正的人类男孩的成长历程。这个故事之所以能够跨越时代打动人心，正是因为它探讨了每个人都需要面对的课题——如何在诱惑面前保持真诚，如何在困难面前保持勇气。对于英语学习者来说，这部2002年Disney定格动画版的对白设计得非常规范，词汇和语法都很经典，是学习正规英语表达的绝佳素材。
影片中最经典的教育性表达就是匹诺曹说谎时鼻子会变长的设定——这个设定让”lie”这个抽象概念变得非常具体和直观，在学习英语时特别容易记忆。另外，影片中的很多表达比如”a lie keeps growing and growing”和”tell the truth”这样的对比，都可以在日常英语交流中直接使用。影片还包含了大量与性格描述、情感表达相关的词汇，比如brave、truthful、unselfish、gentle等，这些都是英语写作中经常会用到的核心词汇。如果觉得有帮助，欢迎收藏和分享给更多需要的朋友！
本片精选自看动画学英语专题，推荐给想通过动画提升英语听力和口语的学习者。
