影视导读:迪士尼1953年推出的第14部动画长片,改编自苏格兰作家J.M.巴里的经典舞台剧。故事讲述永远不会长大的男孩彼得潘飞入伦敦温蒂家中,带她和两个弟弟前往梦幻岛,与海盗胡克船长展开一场正义与邪恶的对决。影片中”永远不要长大”的叛逆主题影响了数代观众,主题曲”Never Grow Old”成为永恒的经典。

peter-pan-1953

英语学习推荐:

作为迪士尼早期动画代表作,本片对白古雅而富有诗意,适合学习20世纪中期的英语表达方式。梦幻岛(Neverland)的设定带来大量奇幻词汇,如mermaid(美人鱼)、crocodile(鳄鱼)、pixie dust(精灵粉)等。角色语言特色鲜明:彼得潘的口头禅”Second star to the right and straight on till morning”充满诗意,胡克船长的海盗英语则粗犷直白。本片大量使用过去时态的叙述性语言,是学习故事叙述英语的绝佳素材。

剧情简介:

伦敦肯辛顿区的达林夫妇有三个孩子:大女儿温蒂以及约翰和迈克尔。一天晚上,窗外飞来一个会飞的小男孩——彼得潘(Peter Pan)。彼得潘告诉孩子们,只要吃了精灵粉、想着开心的事,就能飞起来。他带他们飞向梦幻岛(Neverland),那里有红皮肤的印第安人、凶残的海盗,还有永远也长不大的孩子。

peter-pan-1953剧照

梦幻岛上,温蒂成为了”迷失男孩”的首领。彼得潘最好的朋友小叮当(Tinker Bell)因此心生嫉妒。岛上的统治者是被彼得潘砍断手臂、现在以铁钩手著称的胡克船长(Captain Hook)。鳄鱼池中的大鳄鱼吞了胡克的闹钟后,每逢快钟响起就代表鳄鱼要来吃他,胡克因此时刻生活在恐惧中。彼得潘和胡克最终展开决战,彼得潘将胡克打落海中。战斗结束后,温蒂决定回到伦敦,长大成人。彼得潘送别她时,告诉她:”永远不要长大”。

一段话影评:

永恒的经典!迪士尼最浪漫的冒险故事之一。彼得潘永远不会长大的设定既让人羡慕又令人心酸。动画风格古朴优雅,胡克船长的反派魅力和海盗口语都很有特色!

童年最美的回忆!《小飞侠》是我最喜欢的迪士尼动画。故事充满想象力,”second star to the right and straight on till morning”这句话到现在还记得。动画场面华丽,梦幻岛的色彩鲜艳夺目!

J.M.巴里原著的完美改编!影片忠实地还原了原著的童真与忧伤。温蒂从不想长大到最后选择长大成人,这条成长线处理得很动人!

小编的话:感谢阅读!《小飞侠彼得潘》1953年由克莱·德里斯科尔和赫敏·巴斯康伯利联合执导,是迪士尼最后一部手工绘制背景的动画长片之一。影片主题曲”Never Grow Old”由马克·查宾和塞米尔·巴伯创作,成为电影史上最具辨识度的歌曲之一。建议学习者重点关注彼得潘和胡克船长对话的戏剧性语言表达,以及温蒂讲述睡前故事的叙述性英语。影片年代较久,英语表达偏古典,适合进阶学习者感受不同历史时期的英语风格。