影视导读:查尔斯·摩迪劳埃德(约翰尼·德普饰)是一个优雅的英国艺术品走私贩,他有着独特的时尚品味和无可挑剔的口音。当一幅价值数百万英镑的戈雅名画在伦敦被盗窃后,摩迪劳埃德被招募来帮助追回这幅画——因为苏格兰场的探员(伊万·麦克格雷格饰)认为这可能是他策划的。在全球范围内的一场疯狂追寻中,摩迪劳埃德必须在他讨厌他的妻子、贪婪的女儿和一个危险的俄罗斯军火商之间周旋。

本片的英语学习价值在于其”英式喜剧/艺术品/对话”语境。影片涉及大量与艺术品、间谍、英式幽默相关的词汇,如”art forgery”(艺术赝品)、”spy”(间谍)、”Brit-com”(英式喜剧)等。作为一部英式喜剧,本片的对白充满了优雅的讽刺和幽默,是学习英式英语不可多得的素材。
Mortdecai《摩迪劳埃德》剧情简介:
查尔斯·摩迪劳埃德(约翰尼·德普饰)是一个优雅的英国艺术品走私贩,他有着独特的时尚品味和无可挑剔的口音,但他的生活却因为一系列愚蠢的决定而变得复杂。当一幅价值数百万英镑的戈雅名画在伦敦被盗窃后,苏格兰场的探员(伊万·麦克格雷格饰)怀疑这是摩迪劳埃德策划的——尽管他实际上是完全无辜的。

为了证明自己的清白,摩迪劳埃德开始了他自己的调查,他很快发现这幅画被一个危险的俄罗斯军火商所盗窃。在全球范围内的一场疯狂追寻中——从伦敦到纽约、从洛杉矶到莫斯科——摩迪劳埃德必须在他讨厌他的妻子(格温妮丝·帕特洛饰)、贪婪的女儿和一个危险的军火商之间周旋。影片的最后,摩迪劳埃德成功地找回了这幅画,并证明了自己的清白——但他的生活并没有因此变得简单。
Mortdecai《摩迪劳埃德》一段话影评:
喜剧电影影评人:这是大卫·凯波姆最具娱乐性的作品之一,约翰尼·德普的喜剧表演令人捧腹。伊万·麦克格雷格饰演的苏格兰场探员,是整部电影中最令人印象深刻的角色之一。
英式喜剧爱好者:影片对英式幽默的运用令人愉悦——摩迪劳埃德的优雅和愚蠢形成了完美的喜剧对比。
英语学习者:影片中的英式发音和艺术品词汇为英语学习者提供了一扇了解英式喜剧的窗口。那些优雅而讽刺的对白,是学习英式英语的绝佳素材。
小编的话:《摩迪劳埃德》是一部让人放松身心的英式喜剧。小编觉得它最有趣的地方在于约翰尼·德普的表演——他把一个愚蠢但魅力十足的英国贵族演绎得淋漓尽致。伊万·麦克格雷格饰演的苏格兰场探员,是一个严肃但有些笨拙的角色,与德普的角色形成了完美的喜剧对比。对英语学习者来说,本片的英式发音和艺术品语境,是学习英式英语不可多得的材料。
