影视导读：《无间道风云》（The Departed）由马丁·斯科塞斯执导，莱昂纳多·迪卡普里奥饰演马萨诸塞州警局的年轻警员科林·萨利文。影片讲述萨利文被安插在爱尔兰黑帮内部的警局卧底，同时真正的黑帮成员科尔·多尔蒂也渗透进了州警局——两个双面人在法律与犯罪之间游走，彼此都不知道对方的真实身份。莱昂纳多与杰克·尼科尔森、马特·达蒙的飙戏被视为影史经典。
莱昂纳多在这部片里饰演一个高压环境下的卧底警察，他的角色充满了内在矛盾和心理压力。学英语来说，这部片的价值在于大量FBI/警察/黑帮相关的专业词汇，以及爱尔兰和波士顿地区的口音特色，同时片中各角色之间的对话充满了潜台词，是学习高级英语口语和审讯场景表达的绝佳素材。★★★★★
The Departed《无间道风云》剧情简介：
萨利文是一个在爱尔兰黑帮老大弗兰克·科斯特洛身边长大的孤儿，被警局招募后被安插进黑帮内部当卧底。与此同时，真正的黑帮成员科尔·多尔蒂也渗透进了马萨诸塞州警局，成为萨利文的上司。两个双面人彼此监视、互相试探，却都不知道对方的真实身份。萨利文在黑帮内部逐渐获得了信任，同时他的卧底工作也面临着暴露的危险。
随着调查的深入，萨利文发现警局内部有内鬼，而多尔蒂也在黑帮内部寻找那个泄露消息的警察。两人之间的猫鼠游戏越来越激烈，萨利文不得不在维持自己卧底身份的同时，还要找出警局内部的那个叛徒。影片的高潮是一场充满爆炸性的终极对决，当真相终于大白时，所有人都付出了沉重的代价。莱昂纳多将萨利文在道德边缘挣扎的痛苦演绎得极其真实。
The Departed《无间道风云》一段话影评：
用户”犯罪片爱好者”：马丁·斯科塞斯在这部电影中终于拿到了他的第一个奥斯卡最佳导演，莱昂纳多的表演功不可没。他饰演的萨利文是整部电影的情感中心，他的焦虑、恐惧和内心挣扎贯穿全片，让观众始终处于紧张状态。★★★★★
用户”演技分析家”：杰克·尼科尔森饰演的科斯特洛是另一个亮点，他将一个残忍、疯狂、不可预测的黑帮老大演绎得淋漓尽致。而莱昂纳多与尼科尔森的对手戏每一次都充满火花，他们是真正意义上的对手演员。★★★★★
用户”警匪片忠实粉丝”：这部电影的结构设计非常精妙，两个双面人的设定让观众始终处于”谁是谁”的悬念中。莱昂纳多饰演的萨利文在警局和黑帮两个世界之间游走，他的身份危机是整部电影最核心的主题。★★★★★
小编的话：《无间道风云》是一部教科书级别的犯罪剧情片，马丁·斯科塞斯将香港经典《无间道》成功本土化到波士顿的爱尔兰黑帮世界。莱昂纳多的表演充满张力，他将卧底警察的双重生活演绎得真实而令人心痛。
这部电影的剧本、表演、导演都达到了最高水准，每一个角色都有深度，每一条线索都有交代。莱昂纳多与杰克·尼科尔森、马特·达蒙的三人组合堪称完美，是2006年最具观赏性的电影。
