影视导读:2011年的第三部把故事舞台从城市搬到了荒岛。三只花栗鼠和三位花栗鼠女孩在乘坐豪华游轮度假时,阿尔文和赛门因为在船上”探险”错过了下船时机,结果整船人都流落到了一座无人荒岛。英文字幕动画片专区收录了这部笑中带泪的荒岛求生续作。

鼠来宝3电影封面图片

值得一提的是,这一部的笑点设置与前两部有本质区别——前两部的笑点主要来自”花栗鼠混进人类世界的反差萌”,而这一部的笑点则来自”花栗鼠用人类智慧应对荒野挑战的错位感”。当一只习惯了城市生活的花栗鼠不得不用树枝和石头搭建庇护所时,观众看到的不仅是一只动物的求生本能,更是现代文明人的”原始技能缺失”——这种对城市文明的自嘲,比单纯的萌态要高级得多。

这一集最让人意外的是它的主题深度。当花栗鼠们被迫在没有任何现代设备的环境中求生时,影片突然从”卖萌喜剧”变成了”存在主义思考”——没有了录音棚、没有粉丝、没有舞台,他们究竟是谁?阿尔文那句”We were famous before we knew who we were”可能是整个系列最具哲理的一句台词。作为英语学习材料,它的词汇覆盖面转向了野外求生和自然探索,与前两部的都市音乐风格形成了鲜明对比。

Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked《鼠来宝3》剧情简介:

花栗鼠们刚刚完成一轮世界巡演,戴夫决定用一次豪华邮轮假期来犒劳大家。然而阿尔文和赛门在船上进行”探险”时,意外被困在了船顶的货舱里,等他们醒来时,船已经驶向了大海深处。三位花栗鼠女孩决定去找他们,结果整船人都流落到了座荒岛上。

鼠来宝3电影场景图片

荒岛上的生活让花栗鼠们重新认识了”成功”的含义。他们建造了简陋的窝棚,发明了各种原始工具,还发现了岛上的一座废弃度假村的遗迹。就在他们想办法发求救信号时,他们发现了度假村地下的一处秘密电台——这居然是一个毒枭的走私中转站。卷入这场意外的花栗鼠们必须在荒岛生存和躲避罪犯之间找到平衡。

豆瓣系列最深度续集:没想到《鼠来宝》第三部能拍出荒岛求生的感觉!从繁华都市到原始荒岛,这个转变不仅没有违和感,反而让整个系列的主题得到了升华。当花栗鼠们在岛上自给自足时,影片提出了一个很深刻的问题:名气退去之后,你是谁?★★★★★

英语学习者真实感受:这一集的词汇跟前两部完全不同——野外求生、自然探索、动物行为学,这些领域的词汇在其他动画电影里很少出现。看了这部之后,再看探索频道的节目感觉亲切多了。★★★★☆

资深影迷评价:这一部的反派设计很有意思——不是坏人,而是花栗鼠们自己的”明星惯性”。阿尔文在岛上一直想当”领袖”,但没有听众他的领袖气质根本无从发挥。这个设定很讽刺,也很真实。★★★★★

小编的话:

《鼠来宝3》是整个系列中最”不按套路”的一部。当观众期待更多音乐和更多笑料时,影片突然来了一个急转弯,转向了存在主义的探讨。这个转变可能会让一些期待”轻松娱乐”的观众失望,但对于真正喜欢这个系列的观众来说,这恰恰是影片最有诚意的地方。

对于英语学习者来说,这一集的词汇转变是最值得注意的地方。野外求生相关的词汇如”shelter”、”fire starter”、”foraging”,自然探索相关的词汇如”ecosystem”、”food chain”、”natural habitat”,这些词汇在各种英语考试和学术场合都很常见。建议配合探索频道的节目一起学习,效果会更好。

本片精选自看动画学英语专题,推荐给想通过动画提升英语听力和口语的学习者。